diumenge, 30 de març de 2014

Setmana del 31 de març


Acabem de tancar el Festival de Música organitzat per l'agrupació Coral de Cardedeuenca. Molts músics i molt bona música. Volem compartir amb vosaltres una de les propostes que han vingut: la nova veu de la jove Gemma Huguet compaginada amb les virtuoses mans del també jove Pau Figueres, de Sant Esteve de Palautordera. 

O Leaozinho 

Caetano Veloso, interpretat per Gemma Huguet i Pau Figueres Quartet


Gosto muito de te ver, leãozinho
Caminhando sob o sol
Gosto muito de você, leãozinho

Para desentristecer, leãozinho
O meu coração tão só
Basta eu encontrar você no caminho

Um filhote de leão, raio da manhã
Arrastando o meu olhar como um ímã
O meu coração é o sol, pai de toda cor
Quando ele lhe doura a pele ao léu

Gosto de te ver ao sol, leãozinho
De te ver entrar no mar
Tua pele, tua luz, tua juba

Gosto de ficar ao sol, leãozinho
De molhar minha juba
De estar perto de você e entrar no mar





I per si voleu escoltar la versió original:



diumenge, 23 de març de 2014

Setmana del 24 de març de 2014

Un cànon és una peça musical polifònica, o sigui, que diferents veus van entrant en diferents moments de la cançó. Vet aquí una música alegra que ens reafirma que cantant les penes se'n van i l'alegria entra al nostre cor.



Singing alltogether
Nenos cantores


Singing—All together
Singing—Just for joy.
Singing—All together
Every—girl and boy.

Everybody singing a song, (2)
Everybody sing all day long. (2)

Uuuuuuu....

Sing your song, and sing it all day long.
Sing your song, and sing it all day long.






I per si algú s'anima a cantar-la. (Mares del Músicalcor, què us semblaria de cantar-la?)






dissabte, 15 de març de 2014

Setmana del 17 de març de 2014



Et diré un secret molt fi;
la primavera és aquí!
Ha cantat una cançó
i ha florit al teu balcó.

Fuig hivern vés a dormir
la Primavera és aquí,
vés al teu palau de glaç,
que ja som al mes de març.
Ramon Besora

Vet aquí una cançó molt fina, molt fina, molt fina per donar la benvinguda a la primavera, perquè es desperti poc a poc sense escapçar cap brot ni cap borró... 

Una caixa de música que enllaça tres cançons de bressol ben conegudes. Les reconeixeu?

Tres musiquetes
Pere Bardagí

Interpretat per l'Orquestra Simfònica de Barcelona (Músiques de l'Auditori)



 





diumenge, 9 de març de 2014

Setmana del 10 de març de 2014

Una lletra que parla d'amistat, una amistat capaç de viatjar pel món sencer i navegar per tots els mars; de lluitar contra gegants i descobrir qualsevol paisatge. Teniu algun amic o amiga així?

Dedicat al grup Catarres, que han guanyat cinc guardons dels Premis Enderrock.

Invencibles
Catarres
Jo i tu quin parell de capsigranys
viatjant per móns estranys
lluitarem contra gegants
amb les mans nues.

Lluny, cavalcant per mil deserts
com “bandidus” a l'oest
descobrint nous continents
tot fent història.

 
Junts vam alliberar París,
vam tombar el mur de Berlín
i navegant amb els víkings
empunyant l'antorxa

com si fóssim Bonnie and Clyde,
o un parell de samurais.
No ens farem enrere mai
fidels al repte.

 

Amb tu no hi ha dues nits iguals,
no hi ha dubtes ni temors,
no hi ha principis ni finals.


Invencibles!
 

Jo i tu som intrèpids navegants
a la conquesta dels set mars,
pioners i agosarats,
àvids d'aventures

com Neil Armstrong o James Cook.
El desig d'anar més lluny,
cap a móns desconeguts
i als seus misteris.

 

Junts no hi ha dues nits iguals,
no hi ha dubtes ni temors,
no hi ha principis ni finals.

 

Amb tu me'n vaig allà on em porti el vent,
l'un al costat de l'altre 

som més forts i més valents.
Amb tu me'n vaig i escapem d'aquest present
que ha perdut tota innocència 

i la il·lusió de quan som nens.




Quin premi han guanyat els Catarres?